Strenna videó - nem csak a strenna magyarázata

2012-12-31 Hétfő   |   #Szalézi világ   |   ARCHIVÁLT

A rendfőnöki strenna kommentárainak megjelenésével együtt már néhány éve egy videó is napvilágot lát, amely útmutatóként szolgál és megkönnyíti a strenna központi gondolatának megértését.

Az idei videó, amely a szalézi művek közös gyümölcse, több technikai újdonságot tartalmaz. A film a Tömegtájékoztatási Bizottság és a torinói Missioni Don Bosco együttműködésének köszönhető. Alapja a strenna magyarázatának szövege, amelyet egy egészként, de részleteire bontva is lehet használni.

A videó elején és végén két hasonló, narratív egység található, de nem ugyanaz a video bejátszás; a részeket a Don Bosco musical zenéje teszi még hangsúlyosabbá. Jelentős újdonság a strenna arab nyelvű változata, amelyet a Torinóban tanuló fiatal szaléziak dolgoztak ki. Ennek célja, hogy a figyelem középpontjába kerüljön a Közel-Kelet Tartomány, hogy az arab világban a politikai és társadalmi nehézségek ellenére is lehetőséget kínáljanak arra, hogy többet megtudjanak Don Boscóról. Emellett a strenna videónak nyolc nyelvi változata készült és megtekinthető többek között szlovák, ukrán, cseh, vietnámi és magyar nyelvű szöveggel is.

A video sokrétű együttműködésnek köszönhető, amelyben több szalézi ház, kommunikációs központ és egyén vett részt (UPS Róma, Cinecittá, a Don Bosco Nővérek Rendfőnöksége, a Don Bosco nővérek torinói Segítő Szűz iskolája, DBICA Chennai, Lux Vide).

A DVD egy "backstage videót" is tartalmaz, amely röviden beszámol a forgatásról. - A strenna kommunikálása nagyon széles téren kell hogy megvalósuljon, ezért sok ember együttműködésére van szükség -  mondta el Donato Lacedonio, az ANS igazgatója, a videó rendezője. A strenna plakátjának kidolgozásában néhány éve a Társaságban dolgozó kreatív grafikusok vesznek részt különböző országokból. Ez egy hosszú folyamat, amelyben a rendfőnök is részt vesz. Így adják hozzájárulásukat, különböző mértékben, a tartományok, a szalézi szerzetesek és a Szalézi Családon belüli más csoportok.

A strenna video és a backstage video megtekinthető illetve letölthető az sdb.org központi szalézi honlapról. Innen lehet letölteni egy képernyővédőt is, amelyet a strenna posztere ihletett.

ANS-Róma/szaleziak.hu